Portada » Comunicados » Operación del Servicio de Aduanas contra el tráfico de drogas – C103
Comunicados

Operación del Servicio de Aduanas contra el tráfico de drogas – C103

El Servicio de Aduanas de Gibraltar acaba con una operación de tráfico de estupefacientes

Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas

Operación del Servicio de Aduanas contra el tráfico de drogas

Gibraltar, 26 de febrero de 2018

El viernes 23 de febrero de 2018, [el Servicio de Aduanas (HM Customs)] obtuvo información referente a una operación de tráfico de drogas en Varyl Begg Estate. Actuando en base a esta información, agentes del Equipo Flexible Anti‐ Contrabando (Flexible Anti-Smuggling Team, FAST) del Servicio de Aduanas ejecutaron una orden de registro en una residencia en Varyl Begg Road alrededor de las 17:45 h.

Como resultado del registro se intervinieron un total de aproximadamente 10 gramos de anfetamina y 50 gramos de resina de cannabis. También se incautaron básculas y otros artículos relacionados con el tráfico de drogas. Aunque el alijo en sí no representa una gran cantidad, la interrupción de la operación de tráfico de drogas si resulta significativa.

Se estima que el valor comercial de todas las drogas halladas estaría en torno a las 500 libras.

Un ciudadano local de 57 años de edad, residente de la vivienda, fue detenido y más tarde puesto en libertad bajo fianza mientras las investigaciones continúan su curso.

Comunicado original en inglés, en el pdf adjunto

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

180226 C103 Operación del Servicio de Aduanas contra el tráfico de drogas.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos