Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Transporte, TrĂ¡fico y Servicios TĂ©cnicos
La Autoridad Portuaria de Gibraltar publica el nuevo Plan de Emergencia ante vertidos de petrĂ³leo
Gibraltar, 14 de enero de 2015
La Autoridad Portuaria de Gibraltar (Gibraltar Port Authority, GPA) ha anunciado la publicaciĂ³n del nuevo Plan de Emergencia ante vertidos de petrĂ³leo. Para su elaboraciĂ³n, se ha consultado a todas las partes interesadas y a los especialistas del sector. Teniendo en cuenta los avances en este tema, el documento se ha elaborado especĂficamente en respuesta a las actividades rutinarias que se llevan a cabo en el puerto y en Aguas Territoriales BritĂ¡nicas de Gibraltar, que subrayan la reputaciĂ³n de Gibraltar como un centro marĂtimo de excelencia. El Plan se integra en los esfuerzos de prevenciĂ³n de situaciones de emergencia y constituye una herramienta fundamental para la coordinaciĂ³n de las respuestas a vertidos de petrĂ³leo.
El Ministro de Puerto, Paul BalbĂ¡n comentĂ³: “la protecciĂ³n medioambiental de nuestras aguas es una prioridad. En este sentido, el nuevo plan se ajusta a la ampliaciĂ³n de las competencias de la GPA y garantiza que nuestra reputaciĂ³n a nivel medioambiental siga siendo excelente.
Nota a redactores:
Esta es una traducciĂ³n realizada por la Oficina de InformaciĂ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducciĂ³n. El texto vĂ¡lido es el original en inglĂ©s.
Para cualquier ampliaciĂ³n de esta informaciĂ³n, rogamos contacte con
Oficina de InformaciĂ³n de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĂn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar