Gobierno de Gibraltar
Archivo Nacional de Gibraltar – Proyecto digital Inhabitants of Gibraltar
Gibraltar, 13 de enero de 2017
El Archivo Nacional de Gibraltar (Gibraltar National Archive, GNA) ha mejorado considerablemente su proyecto Inhabitants of Gibraltar. La colección completa de Registros originales del censo de Gibraltar de 1777 a 1914 está ahora disponible para el público y se puede consultar online en su totalidad. Los Resúmenes del censo de Gibraltar de 1776 a 2001, el texto completo de cada informe censal año a año, también están disponible dentro de este proyecto.
Se puede acceder y consultar el proyecto Inhabitants of Gibraltar de forma gratuita a través de la página web del Archivo Nacional de Gibraltar: Gibraltar Inhabitants 1704-1915 (nationalarchives.gi)
El archivero Anthony Pitalunga comentó: “Nuestro proyecto Inhabitants of Gibraltar, ya publicado, ha mejorado de manera considerable gracias a la incorporación de estos registros. Se puede acceder a la información fácilmente a través de varias categorías, como nombre y ocupación, y se puede cotejar con los documentos de los registros originales de cada periodo, escaneados en alta calidad. La suma de los resúmenes del cada censo aporta un conocimiento estadístico único. Me llena de satisfacción que, al digitalizar estos registros periódicos únicos e irremplazables, podamos preservarlos digitalmente para futuras generaciones, al tiempo que ofrecemos al público la oportunidad de tener una experiencia personal y directa de la historia social de Gibraltar, que de otra forma resultaría inaccesible”.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
170113 C016 Archivo Nacional de Gibraltar – Proyecto digital Inhabitants of Gibraltar.pdf