Gobierno de Gibraltar
Actualización de los datos sobre Covid-19 a mediodÃa del lunes, 31 de agosto de 2020
Gibraltar, 31 de agosto de 2020
Número total de tests realizados: 34.188 [+0,3% desde ayer]
Resultados pendientes: 3
Tests recibidos: 34.185
Casos confirmados desde el comienzo de la pandemia: 288 [+3]
Casos activos en Gibraltar: 45[-1] (45 residentes [-1], 0 visitantes [=])
Casos recuperados: 232 [+4]
Número de personas en autoaislamiento: 326[-1]. Esta cifra incluye a autoaislados por inmunodeficiencias o familiares y convivientes de positivos.
Se ha realizado un total de 12.370 tests dentro del muestreo sistemático y focalizado en el personal de primera lÃnea. Dicho número está incluido en la cifra total.
Ateniéndose a las prácticas estadÃsticas internacionales, los casos de trabajadores transfronterizos no se contabilizarán a partir de ahora en las actualizaciones de Gibraltar, dado que se informa de ellos a las autoridades pertinentes españolas que los contabilizan en sus propias estadÃsticas.
Los casos de visitantes corresponden a otras personas cuya estancia en Gibraltar es temporal (p. ej. tripulaciones, turistas).
Comunicado de prensa original en inglés, en PDF adjunto.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvÃn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar