Condecoraciones por el cumpleaños de Su Majestad la Reina – C412

Gobierno de Gibraltar

Condecoraciones por el cumpleaños de Su Majestad la Reina

Gibraltar, 14 de junio de 2013

El Gobierno de Gibraltar ha recibido con satisfacción la noticia de la concesión de un total de nueve condecoraciones a ciudadanos gibraltareños, el mayor número concedido este año a un Territorio de Ultramar.

Sobre las principales distinciones, el Ministro Principal, Fabián Picardo, comentó lo siguiente:

“Estoy muy agradecido que los esfuerzos de Sir Peter Caruana y el duro trabajo que realizó al frente de nuestra comunidad hayan sido justamente reconocidos por la distinción de Caballero Comandante[1] (KCMG) por su servicio a Gibraltar y, a pesar de nuestras diferencias políticas, lo felicito por ello. No hay duda de que, ahora que se ha retirado de la política de primera línea, era el momento oportuno para reconocer su dedicación al cumplimiento de sus obligaciones en el cargo de Ministro Principal durante casi 16 años y el desarrollo de nuestra Nación durante ese periodo.

Del mismo modo, celebro que la aportación de James Levy[2] a los servicios a la comunidad, concretamente su labor en el desarrollo de los servicios financieros y en el crecimiento económico en ese sector, haya sido reconocida con esta distinción. El compromiso de Levy más allá de los negocios es de sobra conocido y lo evidencian tanto su cargo de Presidente de la Comunidad Judía como sus obras benéficas privadas.

También me complace ver que el director de ONG Félix Álvarez[3], y, se encuentra entre las personalidades distinguidas este año por la década de trabajo que ha llevado a cabo en el ámbito de la igualdad de derechos.”

En términos generales, Picardo añadió lo siguiente sobre los galardonados:

“También se han concedido 6 Medallas del Imperio Británico (BEM)[4]  además de 3 Distinciones de Gibraltar (Gibraltar Awards); todas ellas muy merecidas, a mi parecer. Esto demuestra el duro trabajo y el esfuerzo de tantas personas en nuestra Comunidad, que es lo que nos hace ser lo que somos y lo que nos ha permitido prosperar a pesar de los numerosos obstáculos que se nos ponen en el camino.

Por todas estas razones, estas distinciones son positivas para Gibraltar y toda la comunidad las acoge con satisfacción.”

[Los condecorados con la Medalla del Imperio Británico son:

• Sonia Golt, Fundadora de la ONG Bosom Buddies Cancer Trust, por su labor de concienciación sobre el cáncer de mama en Gibraltar
• Leslie Linares de la Gibraltar Photographic Society y coordinador de la sección botánica de la Sociedad Ornitológica y de Historia Natural de Gibraltar (Gibraltar Ornithological and Natural History Society, GONHS), por su contribución a la fotografía y botánica en Gibraltar
• George Payas, Vicecomisario, SI John Ambulance, Gibraltar, por sus servicios a la comunidad de Gibraltar
• Michael Pizzarello, Director de los Premios Internacionales Duque de Edimburgo, por sus servicios al desarrollo de la juventud de Gibraltar
• Héctor Romero, voluntario, por sus servicios en la promoción del deporte, en especial del atletismo, en Gibraltar
• Marisa Viñales, Fundadora de Families Anonymous Group, por sus servicios a las familias de familias de víctimas del abuso de drogas y alcohol en Gibraltar
   

Los recipientes de la Distinción de Gibraltar (Gibraltar Award, otorgada por el Gobernador) son

• Mercy Posso, por sus servicios a la tercera edad
• Peter Caetano, por sus servicios  al voluntariado y al deporte, en especial al boxeo-
• Kenneth Navas, por su contribución a la juventud, la comunidad y el deporte]

130614 412 Condecoraciones por el cumpleaños de Su Majestad la Reina.pdf