Mando Estratégico de las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar
Gibraltar, 2 de junio de 2025
Once efectivos de personal de servicio de las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar participaron en la 65ª Peregrinación Militar Internacional a Lourdes (Francia), del 15 al 19 de mayo de 2025. Se trata de un acontecimiento anual creado tras la Segunda Guerra Mundial y cuyo objetivo es fomentar la curación y promover la paz y el respeto mutuo entre las naciones.
La peregrinación de este año de las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar estuvo organizada por el Real Regimiento de Gibraltar (Royal Gibraltar Regiment, RG) y en ella participaron siete miembros del personal del Regimiento. Durante la misma, el RG representó con orgullo a las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar, al desempeñarse como la Guardia de la Bandera (Colour Party) del contingente británico, que contaba con alrededor de 330 efectivos.
Además de las tareas ceremoniales, los participantes del RG también tomaron parte en el desafío deportivo internacional, en el que obtuvieron un impresionante primer puesto entre más de 35 equipos internacionales. La prueba en sí, celebrada en el gran campo situado frente a la mundialmente famosa Gruta de Massabielle, exigía que los equipos compitieran entre sí en una serie de pruebas físicas, incluida una que simulaba que se empujaba una silla de ruedas especialmente diseñada. Fue una gran prueba de forma física y trabajo en equipo.
Uno de los principales objetivos de la peregrinación es el compromiso internacional y los asistentes tuvieron la oportunidad de relacionarse con más de 7.000 efectivos de personal de servicio de países como Francia, Alemania, España, Italia, Luxemburgo, Estados Unidos y la Guardia Suiza Pontificia. El encuentro proporcionó un entorno único para fomentar la camaradería, el entendimiento mutuo y los objetivos comunes más allá de las fronteras nacionales y culturales.
Las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar ya están deseando participar en la Peregrinación Militar Internacional de 2026, que tendrá lugar del 21 al 25 de mayo. A ella son igualmente bienvenidas personas de todos los credos o que no profesen ninguno. Si está interesado en un puesto que le ofrezca experiencias únicas como ésta y otras oportunidades de viajar, regístrese hoy mismo a través de nuestro LinkTree:
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar