Fuerzas Armadas británicas en Gibraltar
HMS Protector llega a Gibraltar
Gibraltar, 16 de agosto de 2021
La Base Naval de Su Majestad en Gibraltar ofrece una cálida bienvenida al único buque de patrulla polar de la Royal Navy, HMS Protector, al atracar hoy para realizar una visita logística programada.
Desplegado durante 330 días al año, ha sido sometido recientemente a una importante remodelación y se ha preparado para su primera visita a la Antártida desde 2019, navegando hasta el Ártico con el fin de practicar sus habilidades para romper el hielo.
El HMS Protector, cariñosamente apodado la “navaja suiza” de la Royal Navy, y su tripulación están preparados para cualquier eventualidad que se produzca en sus aguas de referencia, la Antártida y el hemisferio sur.
Camino de la Antártida, el barco pasará por las islas de Ascensión y Santa Elena para actualizar la cartografía marina de parte de las aguas de estos Territorios de Ultramar británicos.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar