PolicĆa Real de Gibraltar
EmbarcaciĆ³n encallada: dos hombres detenidos
Gibraltar, 14 de julio de 2021
Dos hombres han sido detenidos por delito de inmigraciĆ³n, despuĆ©s de que su embarcaciĆ³n encallase en la orilla, en Camp Bay, la pasada noche.
En torno a las 19h, la PolicĆa Real de Gibraltar fue informada por un ciudadano de que una embarcaciĆ³n habĆa perdido potencia y habĆa colisionado contra las rocas en la orilla.
Cuando la policĆa se personĆ³, los dos hombres habĆan abandonado la embarcaciĆ³n ācon matrĆcula de MĆ”lagaā, y declararon a los agentes que habĆan llegado a bordo de ella y que carecĆan de documentos de identidad.
Los dos hombres, de 23 y 28 aƱos de edad, fueron entonces detenidos como sospechosos de encontrarse en Gibraltar sin ser ciudadanos gibraltareƱos o contar con un permiso pertinente o certificado de residencia vƔlido.
Los hombres, de nacionalidad marroquĆ, afirmaron ser residentes en EspaƱa.
Ninguno necesitĆ³ atenciĆ³n hospitalaria.
Los dos hombres se encuentran actualmente en la comisarĆa de New Mole House.
Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido
Nota a redactores:
Esta es una traducciĆ³n realizada por el Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.
Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con
Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar