Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar
El Presidente de la Cámara de los Comunes visita las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar
Gibraltar, 9 de diciembre de 2024
El viernes 6 de diciembre, el Presidente de la Cámara de los Comunes, Sir Lindsay Hoyle, visitó las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar.
Durante su visita, Hoyle fue recibido por el Oficial al Mando del Escuadrón de Gibraltar de la Royal Navy (Royal Navy Gibraltar Squadron, RNGS) y el Oficial al Mando del HMS Cutlass, antes de ser informado sobre las operaciones llevadas a cabo por el RNGS.
El Oficial al Mando del RNGS destacó el perfil operativo único del Escuadrón, incluida la gran disponibilidad de los buques HMS Cutlass y HMS Dagger, así como de los marineros y soldados que componen el Escuadrón los 365 días del año.
Hoyle aprovechó la oportunidad para departir con el Escuadrón en estado de descanso, respondiendo a preguntas y escuchando las experiencias del equipo del RNGS. Hoyle agradeció al Escuadrón sus esfuerzos y compromiso con Gibraltar.
La visita de Sir Lindsay Hoyle también brindó al Escuadrón la oportunidad de conocer su labor como Presidente de la Cámara de los Comunes y de participar en una ronda de preguntas y respuestas sobre sus funciones.
El Oficial al Mando del RNGS señaló:
“Estoy encantado de haber recibido al Presidente [de la Cámara de los Comunes] y haberle puesto al día de los logros del Escuadrón, así como de haberle concedido la oportunidad de hablar con el equipo que cumple a diario con las operaciones y hace posibles nuestros logros”.
Esa misma mañana, Hoyle se entrevistó con el Comandante de las Fuerzas Británicas de Gibraltar, el Contraalmirante Tom Guy, antes de dirigirse al Campamento de Devil’s Tower, donde fue recibido por el Oficial al Mando del Real Regimiento de Gibraltar.
Hoyle fue informado de la formación y las responsabilidades cotidianas de los soldados y destacó la importancia de reconocer la contribución del Real Regimiento de Gibraltar, que ha estado en 25 países diferentes en maniobras, operaciones, formación y entrenamiento de aventura durante los dos últimos años.
El Oficial al Mando del Real Regimiento de Gibraltar indicó:
“Fue un gran placer para el Regimiento dar la bienvenida de nuevo a Sir Lindsay Hoyle y una excelente oportunidad para que los soldados le pusieran al día de sus recientes despliegues. Tras un año muy ajetreado, con un inminente cambio de Oficial al Mando y operaciones ya planificadas para 2025, esto le puso oportunamente al día de todo cuanto estamos haciendo para asistir a las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar y a la Defensa en sentido amplio”.
El Comandante de las Fuerzas Británicas en Gibraltar concluyó:
“Ha sido un honor volver a dar la bienvenida a Sir Lindsay Hoyle en nombre de las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar. Esta visita ha supuesto una valiosa oportunidad para mostrar la dedicación y profesionalidad de todo nuestro personal y destacar el papel crucial que desempeñan nuestras Fuerzas Armadas para garantizar la seguridad y la estabilidad en Gibraltar”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar