Policía Real de Gibraltar
Ejecución de una Orden de Arresto Europea: conspiración para cometer robo
Gibraltar, 11 de agosto de 2020
El ciudadano marroquí H.E.L., de 34 años, fue entregado a la Policía Real de Gibraltar por parte de las autoridades españolas esta mañana, en la frontera terrestre con España, en virtud de una Orden de Arresto Europea emitida por la Corte Suprema (Supreme Court) de Gibraltar. Fue detenido en calidad de sospechoso de conspiración para cometer un robo.
Se buscaba a H.E.L. en Gibraltar en relación con el robo del almacén de tabaco de Southease acontecido en junio de 2017, donde un total de 1.500.000,00 euros en efectivo fueron robados de Southease Ltd, ubicada en New Harbours.
Esto se produce tras las detenciones anteriores de otras tres personas que fueron acusadas de conspiración para cometer robo. Durante la investigación, H.E.L. fue identificado como co-conspirador para cometer el robo.
El 18 de octubre de 2018 se emitió una Orden de Arresto Europea con el fin de detener a H.E.L.
Este fue posteriormente apresado en España y la Orden de Arresto se ejecutó. Tras los procesos judiciales en España, H.E.L. fue puesto en libertad bajo fianza con la condición de entregarse a las autoridades españolas en el Tribunal de La Línea de la Concepción el 10 de agosto de 2020, donde fue entonces extraditado a Gibraltar.
H.E.L. fue acusado la tarde de ayer del delito de conspiración para cometer robo y comparecerá ante la Corte de Magistrados (Magistrate’s Court) hoy por la mañana.
Comunicado original en inglés, en PDF adjunto.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar