Policía Real de Gibraltar
Dos hombres acusados tras una incautación de cannabis por valor de 30.000 libras
Gibraltar, 3 de febrero de 2021
Dos residentes locales comparecerán ante la Corte esta mañana en relación con una incautación de resina de cannabis valorada en 30.000 libras efectuada en Gibraltar.
J.F., de 22 años, y J.P.C.H.L.D.G., de 22 años, fueron ambos acusados de varios delitos relacionados con drogas en la comisaría de New Mole House la pasada noche.
Las acusaciones se derivan de un incidente acontecido el 16 de abril de 2020, cuando efectivos del Equipo de Respuesta de la Policía Real de Gibraltar dieron el alto a varias personas que fueron avistadas llegando a la Playa de Poniente en una embarcación de recreo y entregando una bolsa que posteriormente se descubrió que contenía cinco placas de resina de cannabis con un peso aproximado de 5 kg.
La persona que estaba recibiendo la droga en la Playa de Poniente huyó del lugar en una motocicleta y fue perseguida por los agentes por Gibraltar.
Dicha persona, así como otras, fueron detenidas poco después en el distrito sur.
La droga se recuperó en un automóvil con matrícula local que fue decomisado, mientras que la motocicleta que persiguieron los agentes también fue hallada e incautada.
Una investigación del Escuadrón Antidroga desembocó en la detención de otras personas, la ejecución de órdenes de registro, el análisis forense de varios teléfonos móviles y el decomiso de drogas.
Tras comparecer ante el juez ayer (2/2/21), los dos hombres fueron acusados de lo siguiente:
J.F. fue acusado de:
- Posesión de una droga controlada de clase B, concretamente resina de cannabis
- Posesión de una droga controlada de clase B con intención de traficar, a saber resina de cannabis
- Importación de una droga controlada de clase B, concretamente resina de cannabis
- Abandono del lugar de residencia sin un motivo válido (Covid-19)
J.P.C.H.L.D.G. fue acusado de:
- Posesión de una droga controlada de clase B, concretamente resina de cannabis
- Posesión de una droga controlada de clase B con intención de traficar, a saber resina de cannabis
- Importación de una droga controlada de clase B, concretamente resina de cannabis
- Conducción temeraria
- Obstrucción a la labor policial
- Desobediencia a la autoridad
- Abandono del lugar de residencia sin un motivo válido (Covid-19)
Ambos acusados comparecerán ante la Corte de Magistrados esta mañana (3/2/2021).
Comunicado en pdf con original en inglés incluido
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar