Dos agentes de la RGP reciben un reconocimiento por su valentía – A099

Reconocimiento a dos policías gibraltareños por su actuación durante un incendio

Policía Real de Gibraltar

Dos agentes de la RGP reciben un reconocimiento por su valentía

Gibraltar, 18 de diciembre de 2024

Shute, Enriles, Warden, Lark y Ullger (de i. a d.)

Dos agentes de la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police, RGP) han recibido un reconocimiento por su valentía en la extinción del incendio que se declaró en Mid Harbour Estate la semana pasada.

Los agentes Tristan Lark y James Warden recibieron el reconocimiento de manos del Comisario de Policía, Richard Ullger.

Los agentes del Equipo de Respuesta Dos (Response Team Two) fueron los primeros efectivos de emergencias en llegar el martes 10 de diciembre al lugar del incendio, que provocó la hospitalización de cinco miembros de una familia y la muerte de su perro.

Los agentes utilizaron trapos improvisados empapados en agua para poder entrar en el apartamento y emplearon extintores para empezar a combatir las llamas mientras intentaban rescatar a la familia.

Sin embargo, pronto se vieron obligados a retirarse debido al calor, las llamas y el humo espeso. Ambos agentes sufrieron importantes daños por inhalación de humo, se les chamuscó el pelo y sus uniformes se quemaron parcialmente y se deterioraron con plásticos derretidos debido al calor extremo.

Cuando el Servicio de Salvamento y Bomberos de Gibraltar (Gibraltar Fire and Rescue Services, GFRS) llegó al lugar, los agentes de la RGP interrumpieron sus labores de extinción y le cedieron el testigo. Finalmente, se logró rescatar a todos los miembros de la familia.

El Comisario de Policía, Richard Ullger, señaló:

“Los agentes arriesgaron su integridad física y resultaron lesionados en sus esfuerzos por salvar a los miembros de una familia durante el incendio de este apartamento, lo que demuestra su extraordinario valor y profesionalidad.

No cabe duda de que sus esfuerzos contribuyeron a salvar vidas y es importante reconocérselo”.

El Comisario también dio las gracias personalmente a todos los agentes del Equipo de Respuesta Dos que se ocuparon del incidente y ayudaron a evacuar a los residentes esa noche, lo que incluyó sacar en brazos a algunos residentes con problemas de movilidad por las escaleras hasta un lugar seguro.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar