Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar
Ceremonia conmemorativa de la Batalla de Inglaterra
Gibraltar, 17 de septiembre de 2024
El pasado domingo, la Royal Air Force (Real Fuerza Aérea británica, RAF) conmemoró el 84º aniversario de la Batalla de Inglaterra.
En este día histórico de 1940, la RAF resistió las implacables oleadas de aviones del Eje sobre Gran Bretaña, impidiendo la invasión nazi de Gran Bretaña.
Al final de los tres meses que duró la batalla, la RAF había derribado cerca de 2.000 aviones del Eje y Winston Churchill había pronunciado su famosa exhortación: “Esta fue su hora más gloriosa”.
Tras la Batalla, las potencias aliadas tomaron la delantera con una contraofensiva, invadiendo la Francia ocupada y llevando los combates a Alemania. En Gibraltar, el aniversario fue celebrado tanto por personal de la RAF como de las tres ramas de las Fuerzas Armadas en la King’s Chapel.
Tanto rangos superiores como inferiores de las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar se reunieron para rendir homenaje a todos aquellos que hicieron el máximo sacrificio. Asistieron más de 25 miembros de personal de servicio acompañados de familiares y amigos, lo que creó un ambiente cálido y unido.
El Escuadrón de Ultramar número 2 y el Escuadrón de Cadetes del Aire de la RAF portaron la enseña de la RAF y el Padre Danny Hernández dirigió el servicio, en el que participaron con lecturas el Comandante de las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar, el Contraalmirante Guy, el Teniente Coronel (Wing Commander) Harvey, el Cabo (Corporal) Summers y el Cabo (Corporal) Davies.
El servicio concluyó con la intervención de un corneta de la Royal Gibraltar Band, que interpretó “The Last Post”.
El Jefe de Base (Station Commander) de la RAF en Gibraltar, el Teniente Coronel Harvey, señaló, respecto al servicio:
“El servicio de este fin de semana fue un digno homenaje a los extraordinarios hombres y mujeres de las Fuerzas Armadas del Reino Unido, la Commonwealth y otras naciones que dieron su vida por luchar contra la tiranía”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar