Portada » Avisos » ‘Grace 1’: Declaración del Reino Unido sobre el resultado de los procedimientos legales de Gibraltar – A047
Avisos

‘Grace 1’: Declaración del Reino Unido sobre el resultado de los procedimientos legales de Gibraltar – A047

Reino Unido toma nota de la decisión de Gibraltar sobre el 'Grace 1'

 

Foreign & Commonwealth Office

 

Grace 1: Declaración del Reino Unido sobre el resultado de los procedimientos legales de Gibraltar

 

Londres, 15 de agosto de 2019

 

La Foreign & Commonwealth Office emitió una declaración tras la decisión del Gobierno de Gibraltar sobre el petrolero ‘Grace 1’.

 

Un portavoz de la Foreign & Commonwealth Office dijo:

 

“El Reino Unido toma nota de la conclusión de los procedimientos legales de Gibraltar y los pasos que las autoridades de Gibraltar han tomado para evitar que la carga del barco llegue a Siria en contravención de las sanciones de la UE a Siria.

 

Observamos que el Gobierno de Gibraltar ha recibido garantías de Irán de que el Grace 1 no procederá a Siria. Irán debe cumplir con las garantías que ha brindado. No nos mantendremos al margen ni permitiremos que Irán, ni nadie, evite las sanciones vitales de la UE a un régimen que ha desplegado armas químicas contra su propio pueblo.

 

No hay comparación ni vínculo entre la incautación inaceptable e ilegal de Irán y los ataques contra embarcaciones comerciales en el Estrecho de Ormuz y la aplicación de las sanciones de la UE a Siria por parte del Gobierno de Gibraltar. Se debe respetar la libertad de navegación comercial acatando al derecho internacional.”

 

Versión original en inglés:

https://www.gov.uk/government/news/grace-1-uk-statement-on-the-outcome-of-gibraltars-legal-proceedings

 

 

Nota a redactores:

 

Esta es una información elaborada por la Oficina de Información de Gibraltar.

 

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

 

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar

 

 

190815 A047 Grace 1 – Declaración del Reino Unido sobre el resultado de los procedimientos legales de Gibraltar.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado completo de enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos

Vídeo de la semana

Viajando con Chester – Especial Gibraltar

Ver todo nuestro archivo audiovisual