El HMS St Albans y el HMS Enterprise llegan a Gibraltar – A040

La Base Naval de Gibraltar recibe a dos buques de la Royal Navy británica en una semana

HMS St Albans.jpg

Ministerio de Defensa

El HMS St Albans y el HMS Enterprise llegan a Gibraltar

Gibraltar, 12 de julio de 2018

El [buque de la Royal Navy británica] HMS St Albans llegó a la Base Naval de Su Majestad en Gibraltar (HMNB Gibraltar) el 9 de julio de 2018.  La visita ofreció a la tripulación del buque la oportunidad de un merecido descanso y recuperación tras un periodo de intenso entrenamiento, el cual incluyó formar parte de una coalición de fuerzas navales internacionales. Anteriormente, el HMS St Albans estuvo realizando operaciones por las Islas Británicas desde que volvió de su último destacamento.

El HMS St Albans, decimosexta y más reciente de las fragatas tipo 23 de la Royal Navy, fue botado el 6 de mayo de 2000. Construido por BAE Systems en Scotstoun (Escocia), fue entregado a la Royal Navy en noviembre de 2001. Originalmente diseñadas para contrarrestar la amenaza de los submarinos soviéticos, las fragatas tipo 23 han demostrado su versatilidad al responder ante prácticamente cualquier misión imaginable en cualquier punto del globo.

Por su parte, el HMS Enterprise llegará a la Base Naval de Su Majestad en Gibraltar el viernes 13 de julio de 2018 para una escala rutinaria antes de volver al Reino Unido.

El HMS Enterprise, un buque oceanográfico de clase Echo, ha pasado los últimos 12 meses liderando una fuerza internacional de dragaminas en el área desde las Columnas de Hércules a la costa este del Mar Negro. Durante este tiempo ha dirigido seis importantes maniobras, visitado 40 puertos, ayudado a localizar cuatro minas de la Segunda Guerra Mundial, colaborado con científicos en el empleo de tecnología no tripulada para localizar objetos submarinos y trabajado con cerca de una docena de fuerzas navales de la OTAN y extranjeras.

El HMS Enterprise está equipado con una amplia variedad del más moderno equipamiento de vigilancia a larga distancia, incluyendo una sonda náutica multihaz Konigsberg, una sonda náutica de un solo haz y varios dispositivos remolcados, como magnetómetro, UOR o sonar de barrido lateral.

Comunicado de prensa original en inglés, en PDF adjunto.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

180712 A040 El HMS St Albans y el HMS Enterprise llegan a Gibraltar.pdf