Juncker, la directriz del Consejo de Europa sobre Gibraltar no afecta a las negociaciones de salida del Reino Unido de la UE – A023

El presidente de la Comisión Europea confirma la inclusión de Gibraltar en las negociaciones del brexit entre el Reino Unido y la Unión Europea

InfoGibraltar

Según Juncker, la directriz del Consejo de Europa sobre Gibraltar no afecta a las negociaciones de salida del Reino Unido de la UE

Gibraltar, 10 de julio de 2017

El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker ha aclarado que Gibraltar sí entrará en las negociaciones del Brexit entre el Reino Unido y la Unión Europea, después de que fuese incluida la mención al Peñón en la propuesta del Gobierno de Theresa May al Parlamento británico del pasado 26 de junio.

En el documento titulado «Protección de la posición de los ciudadanos de la UE que viven en el Reino Unido y los ciudadanos británicos que viven en la UE», presentado por May ante el Parlamento, se señala que el acuerdo al que se llegue con la UE se aplicará a todo el territorio británico y Gibraltar.

En respuesta escrita ante el Parlamento Europeo, su presidente, Jean-Claude Juncker, contesta al europarlamentario del Grupo EFDD[1][1] Conde de Dartmouth que “la normativa de la Unión Europea dejará de aplicarse al Reino Unido a partir de la fecha de su salida. Esto incluye a los territorios de ultramar y los territorios que mantienen una relación especial con el Reino Unido, además de los territorios europeos de cuyas relaciones exteriores el Reino Unido es responsable (en virtud del Artículo 355 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea)”.

“Gibraltar –continúa Juncker– es uno de estos territorios y, por lo tanto, está destinado a abandonar la Unión Europea junto con el Reino Unido. El punto de las directrices del Consejo Europeo del 29 de abril de 2017 mencionado por su Señoría no se refiere a las negociaciones de salida con el Reino Unido, sino a la futura relación entre la UE y el Reino Unido”.

La pregunta del Conde de Dartmouth respondida por Juncker fue “¿por qué el borrador de las directrices para las negociaciones con el Reino Unido, publicado a finales de marzo, no muestra ningún respeto hacia los deseos del pueblo de Gibraltar, a pesar de que el 96 % de ellos votaron a favor de permanecer en la Unión Europea?”

Enlace al texto de la pregunta del Conde de Dartmouth: http://ow.ly/Spyy30dvFbO

Enlace a la respuesta de Jean-Claude Juncker: http://ow.ly/fmC330dvFh9

En el pdf se adjuntan los textos originales en inglés de la pregunta y la respuesta, así como su traducción al español

Nota a redactores:

Esta es una información elaborada por la Oficina de Información de Gibraltar.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar


[1][1] Grupo Europa de la Libertad y la Democracia Directa del Parlamento Europeo

A023 La directriz del Consejo de Europa sobre Gibraltar no afecta a las negociaciones de salida del Reino Unido de la UE.pdf