Incautación de cannabis por valor de 1,8 millones de libras – A014

Droga valorada en 1,8 millones de libras incautada en aguas de Gibraltar

Sir John Chapple (Copy) (Copy).jpg

Policía Real de Gibraltar

Incautación de cannabis por valor de 1,8 millones de libras

Gibraltar, 30 de enero de 2016

Efectivos de la Unidad Marítima de la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police Marine Unit) se han incautado de 12 fardos de resina de cannabis con un peso aproximado de 360 kilos, tras una persecución a alta velocidad en el lado oriental de las Aguas Territoriales Británicas de Gibraltar durante las primeras horas de esta mañana. El incidente se produjo cuando la tripulación a bordo de la patrullera «Sir John Chapple» detectó a una embarcación por contacto radar al sur de Punta Europa durante una patrulla de rutina.

El buque sospechoso, un RHIB de 10 metros tripulado por cuatro ocupantes, iba cargado con los fardos de cannabis y realizó maniobras evasivas mientras sus ocupantes se deshacían de parte de la droga en el curso de una huida hacia el este a [aguas internacionales del] Mediterráneo. La patrullera de la RGP suspendió entonces la persecución.

Una búsqueda extensa por la zona recorrida durante la persecución se saldó con la recuperación de 12 fardos de resina de cannabis, con un valor total de mercado de aproximadamente 1,8 millones de libras.

Al comentar la incautación, el Comisario de la Policía Real, Eddie Yome, destacó el aumento de persecuciones marítimas de alta velocidad durante los últimos meses, en particular durante el reciente período de Navidad, y expresó su admiración por el trabajo realizado por los efectivos de la Unidad Marítima, día y noche, en condiciones claramente hostiles y peligrosas.

Agregó que, en colaboración con sus homólogos policiales locales y regionales, la RGP continuará desafiando cada intento de introducir drogas ilícitas en Europa Occidental a través del Estrecho de Gibraltar.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

160130 A014 Incautación de cannabis por valor de 18 millones de libras.pdf