Policía Real de Gibraltar
Detenciones vinculadas a la Orden de Detención Europea – Actualización
Gibraltar, 15 de febrero de 2019
El ciudadano español de 46 años, F. S. V., detenido el pasado martes por la tarde en virtud de una Orden de Detención Europea (EAW) tras una operación de la Policía Real de Gibraltar en apoyo de una operación más amplia de la Guardia Civil en España, ha comparecido ante la Corte de Magistrados (Magistrates’ Court) esta tarde.
En su comparecencia ante la Corte, F. S. V. no impugnó la Orden de Detención Europea y la Corte de Magistrados ha ordenado su extradición. Las autoridades españolas han sido notificadas y, de conformidad con las disposiciones de la Orden de Detención Europea, disponen ahora de diez días durante los cuales pueden realizar los arreglos necesarios para que sea puesto bajo su custodia.
F. S. V. es requerido por las autoridades españolas por supuestos delitos cometidos en España en 2018, relacionados con:
Tráfico de drogas
Pertenencia a una organización criminal
Blanqueamiento de dinero
Falsificación/Uso fraudulento de documentos
Robo de vehículos.
Se entiende que, en virtud de la legislación española, F. S. V. está sujeto, en caso de condena a un máximo de 28 años y 6 meses de prisión.
El Comisario de la Policía Real de Gibraltar, Ian McGrail, ha expresado su satisfacción ante este desenlace y, en concreto, ante la excelente cooperación que ha existido entre la Policía Real de Gibraltar y la Guardia Civil para llevar a F. S. V. ante la justicia.
Comunicado original en inglés, en PDF adjunto.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
190215 A008 Detenciones vinculadas a la Orden de Detención Europea – Actualización.pdf