Gibraltar mantendrá un nivel de alerta elevado ante cualquier posible amenaza
Oficina del Gobernador
El GCC mantiene el nivel “Sustancial” de amenaza en Gibraltar
Gibraltar, 25 de enero de 2018
Como co-presidentes del Consejo de Contingencia de Gibraltar (Gibraltar Contingency Council, GCC), el Gobernador y el Ministro Licudi (en representación del Ministro Principal) se reunieron en la tarde de hoy, 25 de enero, para repasar diversas cuestiones relacionadas con la seguridad y contingencias civiles.
Como resultado, el nivel de amenaza en Gibraltar se ha mantenido como “Sustancial” – lo cual quiere decir que existe una posibilidad elevada de que se produzca un ataque; sin embargo, no se cuenta con información concreta que aconsejara un aumento del nivel de alerta en Gibraltar ni sobre ninguna agresión en el Peñón en el futuro.
El GCC continuará vigilando de cerca la información referente a amenazas relevantes para Gibraltar y los Organismos de Seguridad gibraltareños continuarán adoptando las medidas necesarias para mantener la seguridad del público, modificando sus posturas operativas en vista de los eventos de alto perfil programados próximamente.
Como siempre, se solicita al público que se mantenga alerta e informe a la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police) sobre cualquier cuestión relacionada con la seguridad.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
180125 A006 El GCC mantiene el nivel Sustancial de amenaza en Gibraltar.pdf
