Gobierno de Gibraltar
Gibraltar se ve beneficiado por medidas anunciadas en el Discurso de la Reina de 2019
Gibraltar, 14 de octubre de 2019
El Gobierno de Gibraltar ha acogido hoy con satisfacción la inclusión de una nueva Propuesta de Ley sobre Servicios Financieros del Reino Unido (“La Propuesta de Ley”) (UK Financial Services Bill) (‘the Bill’) como una de las 26 disposiciones legislativas enumeradas en el Discurso de Su Majestad la Reina con anterioridad en el día de hoy.
Las notas explicativas que acompañan el Discurso de la Reina estipulan que la Propuesta de Ley “garantizará que el Reino Unido mantendrá sus estándares normativos sin parangón a escala mundial y permanecerá abierto a los mercados internacionales después de que salgamos de la UE”. Además, dictamina que uno de los principales elementos de la Propuesta de Ley es cumplir el compromiso del Gobierno británico de “brindar acceso a largo plazo al mercado del Reino Unido a las empresas de servicios financieros con sede en Gibraltar como parte de la familia del Reino Unido”.
El Ministro Principal en funciones, Fabián Picardo, comentó la inclusión de la Propuesta de Ley en el Discurso de la Reina: “Estoy muy satisfecho por la inclusión de la Propuesta de Ley en el Discurso de la Reina, dado que engloba los considerables beneficios que el trabajo del Gobierno de Gibraltar ha asegurado para el Peñón en el contexto del Brexit. La labor realizada por el Viceministro Principal, Joseph García, por Albert Ísola, así como por el excelente equipo de altos funcionarios, principalmente el Fiscal General, el Secretario de Finanzas, el Secretario Principal, y el Director del Centro Financiero, James Tipping, entre otros, como parte de nuestros esfuerzos para promover los intereses de Gibraltar en este contexto de suma relevancia, ha dado muchos frutos, de los que la Propuesta de Ley sobre Servicios Financieros del Reino Unido constituye en ejemplo claro y rotundo de éxito. Establece un acuerdo hecho a medida que perdurará más allá del Brexit y será exclusivo para Gibraltar”.
El Ministro Principal prosiguió: “El hecho de que el Gobierno británico reconozca el carácter singular de nuestra relación con el Reino Unido en comparación con la de las Dependencias de la Corona y los demás Territorios Británicos de Ultramar constituye una validación de los esfuerzos del Gobierno de Gibraltar, así como de su estrategia orientada a forjar una relación cada vez más estrecha dentro de los límites de nuestra Constitución.
La Propuesta de Ley garantiza a Gibraltar acceso continuado al mercado sobre una base acordada bilateralmente entre Gibraltar y el Reino Unido de una manera que no restringirá la autonomía normativa de Gibraltar en el ámbito de los servicios financieros. El Reino Unido y Gibraltar cuentan en la actualidad con acceso recíproco al mercado en el sector de los servicios financieros y, dado que el Reino Unido y Gibraltar salen juntos de la UE, la Propuesta de Ley sobre Servicios Financieros constituye el mecanismo a través del cual se mantendrá esta relación, que resulta única en el contexto de otras Dependencias de la Corona y Territorios Británicos de Ultramar.
Se trata de una noticia de importancia capital y será acogida con sumo agrado por todos los actores de nuestra economía. También preveo que pronto firmaremos un Acuerdo de Doble Imposición (Double Taxation Agreement) con el Reino Unido. Será una de las primeras piezas de legislación que buscaremos materializar inmediatamente después de las elecciones. Todo el trabajo preliminar se ha realizado y llevado a término”.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar