Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Educación, Patrimonio, Medio Ambiente, Energía y Cambio Climático
La Conferencia de Calpe 2019 comienza este jueves
Gibraltar, 16 de septiembre de 2019
Con el título «Los últimos treinta años de investigación arqueológica y del patrimonio en Gibraltar» (Archaeological and Heritage Research in Gibraltar: the past thirty years), este jueves, 19 de septiembre, comienza la Conferencia de Calpe, evento que se celebra anualmente y que en 2019 celebra su 23ª edición. El Ministro de Patrimonio, John Cortés, la inaugurará oficialmente a las 09:15 en la Universidad de Gibraltar.
La Conferencia constituirá un hito, dado que, por primera vez, se presentarán de forma conjunta las investigaciones arqueológicas, de conservación y de patrimonio que se han desarrollado a escala local bajo la supervisión del Museo Nacional de Gibraltar. Además, acudirán ponentes locales y otros expertos que abordarán su investigación, con especial hincapié en la historia reciente de Gibraltar y los gibraltareños.
Los ponentes internacionales ofrecerán un contexto más amplio, en línea con el subtítulo de la conferencia, «En el contexto de la Península Ibérica y el Norte de África». Será una oportunidad única para asistir a lo que constituirá un resumen de la historia de Gibraltar contado por aquellos que han participado directamente en la investigación. La Conferencia finalizará el domingo 21 de septiembre con una ponencia presentada por el Viceministro Principal, Joseph García, a las 17:30, sobre “Los orígenes y el desarrollo de la identidad gibraltareña” (The origins and development of the Gibraltarian identity).
Asimismo, el jueves a las 13:00 en la Universidad se celebrará una rueda de prensa, presidida por el Ministro Cortés, en la que se anunciará un importante descubrimiento arqueológico.
Programa de la Conferencia Calpe 2019
Los últimos treinta años de investigación arqueológica y del patrimonio en Gibraltar
En el contexto de la Península Ibérica y el Norte de África
- Jueves 19 de septiembre
09:15h Apertura oficial por el Ministro John Cortés, ministro de Patrimonio
09:30h Clive Finlayson, Museo Nacional de Gibraltar y Universidad de Gibraltar
Una visión general de los últimos treinta años
(The last thirty years: an overview)
10:30h Café
11:00h Alex Menez, Museo Nacional de Gibraltar y Universidad de Gibraltar
Huesos petrificados y la Torre del Diablo: sobre el origen de la geología, paleontología y arqueología en Gibraltar
(Petrified bones and the Devil’s Tower: on the origin of geology, palaeontology, and archaeology in Gibraltar)
12:00h Joaquín Rodríguez Vidal, Universidad de Huelva, España
El patrimonio geológico del Cuaternario de Gibraltar
13:00h Rueda de prensa presidida por John Cortés
13:30h Almuerzo
14:30h Stewart Finlayson, Museo Nacional de Gibraltar y Universidad de Gibraltar
Una visión general de la investigación Neandertal en Gibraltar durante los últimos 30 años
(An overview of Neanderthal research in Gibraltar in the last 30 years)
15:30h Francisco Giles Guzmán, Museo Nacional de Gibraltar y Universidad John Moores de Liverpool, Reino Unido
La prehistoria reciente de Gibraltar: el contexto arqueológico y paleogenético
(The recent prehistory of Gibraltar: archaeological and palaeo-genetic context)
16:30h Té
17:00h Robert Sala-Ramos, Universitat Rovira I Virgili, Tarragona, España
Evolución del asentamiento hominini en Ain Beni Mathar – cuenca del Guefait, este de Marruecos
(Evolution of the hominin settlement in the Ain Beni Mathar – Guefait basin, Eastern Morocco)
18:00h Sergio Ripoll López, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), Madrid, España
El arte rupestre del fin del mundo…
- Viernes 20 de septiembre
09:30h Arturo Morales-Muñiz y Eufrasia Roselló-Izquierdo, Universidad Autónoma de Madrid, España
Pesca y marisqueo en el Estrecho: panorámica sobre la explotación de los recursos acuáticos en las costas de Gibraltar y el norte del mar de Alborán durante tiempos prehistóricos
(Fishing and shellfishing in the Strait: an overview of aquatic resource exploitation along the Gibraltar and northern Alborán Sea shores during prehistoric times)
10:30h Café
11:00h Antonio M. Sáez Romero, Universidad de Sevilla, España
Una caverna sagrada en los confines del mundo mediterráneo antiguo. Balance y resultados de tres décadas de investigaciones en el santuario fenicio de Gorham’s Cave
12:00h Juan Blánquez y Lourdes Roldán, Universidad Autónoma de Madrid, España
Renovadas propuestas paleotopográficas, arqueológicas y cronológicas del Campo de Gibraltar: el paisaje cultural de Carteia
13:00h Almuerzo
14:30h David Abulafia, Universidad de Cambridge, Reino Unido, y Universidad de Gibraltar.
Pasajes a través del Estrecho: pruebas documentales y materiales
(Passages Through the Straits: Material and Documentary Evidence)
15:30h Geraldine Finlayson, Museo Nacional de Gibraltar y Universidad de Gibraltar
Investigación arqueológica subterránea en Gibraltar
(Underwater Archaeology Research in Gibraltar)
16:30h Té
17:00h José María Gutierrez López, Museo Municipal de Villamartín, Cádiz, España
Gibraltar merínida. Síntesis y perspectivas tras 30 años de investigación arqueológica
(Marinid Gibraltar. Synthesis and perspectives after 30 years of archaeological research)
- Sábado 21 de septiembre
09:30h Dominic López, Arqueólogo del Gobierno, Gobierno de Gibraltar.
Treinta años de gestión de activos de Patrimonio Cultural
(Thirty years of Cultural Heritage asset management)
10:30h Café
11:00h Manuel Jaén Candón, Museo Nacional de Gibraltar
Restauración de los monumentos medievales y post-medievales de Gibraltar
(Restoring Gibraltar’s medieval and post-medieval monuments)
12:00h Darren Fa, Universidad de Gibraltar
La creación de la “Llave del Mediterráneo”: la fortificación de Gibraltar posterior a 1704
(The creation of the ‘Key to the Mediterranean’: the post-1704 fortification of Gibraltar)
13:00h Almuerzo
15:00h Larry Sawchuk, Universidad de Toronto, Canadá
Gibraltar – Mi paradoja investigadora: pasado y presente entrelazados
(Gibraltar – My Research Paradox: Past and Present Intertwined)
16:00h Té
16:30h Tom Finlayson, antiguo Archivista del Gobierno (Government Archivist), Gobierno de Gibraltar
Una mirada retrospectiva a cuarenta años de investigación del Gibraltar británico
(Looking back over forty years of research into British Gibraltar)
17:30h Joseph García, Viceministro Principal, Gobierno de Gibraltar
Los orígenes y el desarrollo de la identidad gibraltareña
(The origins and development of the Gibraltarian identity)
Comunicado original en inglés, en el pdf adjunto
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar
190916 C675 La Conferencia de Calpe 2019 comienza este jueves.pdf