Gobierno de Gibraltar
La Ministra Arias-Vásquez publica un amplio documento de preguntas frecuentes sobre el Tratado para las empresas
Estos documentos tienen únicamente carácter informativo y no sustituyen la lectura del Acuerdo. No constituyen asesoramiento jurídico ni de ningún otro tipo y, en caso de duda respecto de sus obligaciones, se recomienda encarecidamente obtener asesoramiento legal. En última instancia, la interpretación de la ley corresponde a los tribunales.
Gibraltar, 19 de junio de 2026
La Ministra de Empresa, Gemma Arias-Vásquez, ha publicado hoy un amplio conjunto de preguntas frecuentes pensado para proporcionar a las empresas, los comerciantes y las partes interesadas pertinentes más información práctica sobre la implementación del Tratado entre el Reino Unido y la UE en relación con Gibraltar.
La publicación cumple el compromiso adquirido por Arias-Vásquez durante su intervención en la cena anual de la Federación de Pequeña Empresa de Gibraltar (Gibraltar Federation of Small Business, GFSB), celebrada a principios de esta semana, en la que confirmó que las preguntas frecuentes se publicarían antes de que terminara la semana.
Las preguntas frecuentes reúnen las cuestiones planteadas por las empresas y las partes interesadas durante el programa continuo del Gobierno de contactos con la comunidad empresarial.
Abordan un amplio abanico de cuestiones, entre ellas el impuesto sobre transacciones, los derechos de aduana, los regímenes de tránsito, las existencias en depósito aduanero, el cumplimiento normativo y el etiquetado de los productos, las entregas transfronterizas, las operaciones duty-free, la hostelería, el empleo, el turismo, las exportaciones y las operaciones portuarias.
El documento pretende complementar la orientación técnica ya publicada por el Gobierno y ofrecer respuestas claras y prácticas a las cuestiones planteadas con mayor frecuencia por las empresas a medida que se preparan para la implementación del Tratado.
Las preguntas frecuentes están disponibles en www.treaty.gov.gi y a través de la página web del Gobierno de Gibraltar.
El Gobierno continuará su programa de contactos con la GFSB, la Cámara de Comercio, las empresas, los comerciantes y otras partes interesadas pertinentes.
El lunes se celebrarán además nuevas sesiones informativas específicas para cada sector para explicar la orientación técnica y ofrecer a las empresas la oportunidad de plantear sus preguntas directamente a la Ministra, el Fiscal General, el Servicio de Aduanas (HM Customs Gibraltar) y los funcionarios competentes.
Arias-Vásquez indicó: “En la cena anual de la GFSB prometí a las empresas que publicaríamos este extenso conjunto de preguntas frecuentes adicionales antes de que terminara la semana, y me complace que hayamos cumplido ese compromiso.
Estas preguntas frecuentes reúnen las numerosas cuestiones detalladas y técnicas que las empresas nos han planteado. Ofrecen información práctica sobre un amplio abanico de sectores y ayudarán a las empresas a entender cómo se espera que funcionen los nuevos acuerdos.
Me gustaría agradecer al Fiscal General, Michael Llamas, a Daniel D’Amato, al Servicio de Aduanas y al resto del equipo de funcionarios que han trabajado muy duro para preparar este recurso detallado y de gran importancia para la comunidad empresarial de Gibraltar.
Seguiremos escuchando, dialogando y proporcionando a las empresas la orientación y el apoyo que necesitan a medida que avanzamos hacia la implementación del Tratado”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar