La ceremonia del Día de los Caídos volverá a la Cruz del Sacrificio – C700

El homenaje del Día de los Caídos se celebrará de nuevo este año en la Cruz del Sacrificio

Gobierno de Gibraltar

La ceremonia del Día de los Caídos volverá a la Cruz del Sacrificio

Gibraltar, 29 de septiembre de 2025

El Gobierno de Gibraltar anuncia que la ceremonia del Día de los Caídos (Remembrance Sunday) de este año tendrá lugar en la Cruz del Sacrificio, en la avenida Winston Churchill. Al volver a su ubicación más tradicional y apropiada, la ceremonia se celebrará en un ambiente de solemnidad y respeto. 

La Cruz del Sacrificio es un monumento de profundo significado, erigido para honrar a los caídos en las guerras mundiales y en los conflictos posteriores. Su presencia sirve como un recordatorio duradero del valor y el sacrificio de los hombres y mujeres que dieron su vida al servicio de la libertad y la paz. La celebración de la ceremonia en este monumento refuerza la importancia perdurable del recuerdo en el lugar dedicado a ese fin.

La apertura de [el túnel de] Kingsway significa que el traslado de la ceremonia a la avenida Winston Churchill reducirá ahora también las molestias al tráfico y a la comunidad en general, en comparación con la celebración de la ceremonia en Line Wall Road[1].

Las disposiciones de aparcamiento para los depositantes de coronas, junto con otros detalles logísticos, se comunicarán a su debido tiempo.

El Gobierno anima a la comunidad a unirse el domingo 9 de noviembre en una reflexión silenciosa para honrar los sacrificios de todos aquellos que dieron su vida al servicio de su país.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833

Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar


[1] En los últimos años la ceremonia se celebraba en el Monumento de Guerra (British War Memorial), situado en Line Wall Road.