Mando Estratégico de las Fuerzas Armadas Británicas en Gibraltar
El Real Regimiento de Gibraltar celebra su 86º aniversario
Gibraltar, 14 de mayo de 2025
El Real Regimiento de Gibraltar (Royal Gibraltar Regiment, RG) organizó una serie de actos especiales en el marco de las celebraciones de la Semana del Regimiento, para conmemorar su 86º aniversario.
La semana comenzó el martes 6 de mayo con un Servicio Religioso de Campaña (Drumhead Service) en honor y homenaje a los antiguos soldados del RG. A continuación, tuvo lugar la sesión de entrenamiento físico de los Primeros Cincuenta en la Explanada (Casemates Square), en conmemoración de los primeros cincuenta voluntarios que formaron parte de las Fuerzas de Defensa de Gibraltar originales.
Esa noche, el personal, los veteranos y los invitados distinguidos fueron recibidos con un cóctel de bienvenida en los Jardines de la Alameda, con el que se inauguró oficialmente la semana de celebraciones.
El miércoles 7 de mayo, la atención se centró en la juventud del Regimiento, ya que los cadetes del Real Regimiento de Gibraltar recibieron sus insignias de Transporte Motorizado (Motor Transport) durante una ceremonia formal en el Centro de Entrenamiento Buffadero (Buffadero Training Centre). Las insignias fueron entregadas por el oficial al mando, el Teniente Coronel John Pitto.
El jueves 8 de mayo se organizaron una serie de actividades para fomentar el espíritu de equipo, como juegos populares, escalada y paintball, con el fin de reforzar la camaradería.
Esa noche, el RG celebró su Cena del 86º Aniversario del Regimiento para todos los Oficiales y Suboficiales Superiores en la magnífica Cueva de San Miguel (St Michael’s Cave). A ella asistieron el Ministro Principal de Gibraltar, Fabián Picardo, y el Coronel Honorario del Regimiento, el General Sir Patrick Sanders, junto con otros invitados.
Los soldados rasos y los Suboficiales de menor rango tuvieron su propia cena de celebración en el Club de la Asociación del (Royal Gibraltar Regiment Association, RGRA), como colofón a un día de animada competición y tradición formal.
Estos eventos supusieron una gran celebración de los logros actuales del Regimiento y una afirmación de su compromiso continuo durante la Formación del Regimiento.
La semana concluyó el sábado 10 de mayo con un animado Día de las Familias en el Campamento de Devil’s Tower. Los miembros en activo y sus seres queridos disfrutaron de un ambiente relajado y festivo, con castillos hinchables, una barbacoa y actividades para toda la familia, lo que pone de relieve cuánto aprecia el Regimiento el papel crucial que desempeñan las familias con su apoyo a los que prestan servicio.
El Teniente Coronel John Pitto, oficial al mando del Real Regimiento Real de Gibraltar, destacó:
“Las celebraciones de este año han tenido un significado especial, ya que conmemoramos nuestro 86º aniversario. Dimos la bienvenida a veteranos, familias y a la comunidad en general para que se unieran a nosotros en la conmemoración de nuestros logros pasados, la celebración de nuestros éxitos presentes y la mirada hacia un futuro prometedor”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar