Gobierno de Gibraltar
El Servicio de Aduanas de Gibraltar celebra su 275ยบ aniversario
Gibraltar, 13 de mayo de 2025



El Servicio de Aduanas de Gibraltar (HM Customs Gibraltar) celebra maรฑana miรฉrcoles el 275ยบ aniversario de su creaciรณn.
El 14 de mayo de 1750, los primeros funcionarios dedicados a la recaudaciรณn de los aranceles de importaciรณn utilizaron sus reciรฉn adquiridos poderes para gravar con este impuesto el vino importado para la guarniciรณn. Esta fecha marca, por tanto, la constituciรณn formal de una Autoridad Aduanera en Gibraltar.
Para conmemorar este hito se han programado varios actos durante todo el dรญa:
โข A las 10:00 se celebrarรก un desayuno para funcionarios jubilados en el Club Recreativo del Servicio de Aduanas (Customs Recreational Club).
โข A las 12:00, un contingente de agentes de Aduanas formarรก una guardia ante el nรบmero 6 de Convent Place [sede del Gobierno de Gibraltar], a la que pasarรก revista el Ministro Principal, Fabiรกn Picardo.
โข Por la noche habrรก una cena de gala para el personal y los dignatarios en Grand Battery House.
โข El Castillo Moro (Moorish Castle) se iluminarรก de azul durante la noche en honor al servicio y como muestra de gratitud en nombre del Gobierno y el pueblo de Gibraltar.
El Servicio de Aduanas desea agradecer el apoyo del Gobierno de Gibraltar en la organizaciรณn de estas celebraciones.
El Administrador de Aduanas, John Payas, seรฑalรณ: โSe trata de un hito importante para el Servicio de Aduanas de Gibraltar, ya que recordamos nuestra historia y rendimos homenaje a las personas que convirtieron nuestro departamento en la moderna fuerza de seguridad que es hoy en dรญa. Tambiรฉn es el momento de reconocer nuestros logros y agradecer a los funcionarios en activo su constante determinaciรณn para salvaguardar la comunidad. Ademรกs, me gustarรญa dar las gracias al Gobierno de Gibraltar por su apoyo para hacer posible estas celebraciones y por la importante inversiรณn realizada en el Servicio de Aduanas en los รบltimos aรฑosโ.
El Ministro Principal, Fabiรกn Picardo, que tambiรฉn tiene responsabilidad sobre el Servicio de Aduanas, declarรณ: โEsta es una gran oportunidad para que el Gobierno y el pueblo de Gibraltar agradezcan a los funcionarios, pasados y actuales, su vital labor. Los funcionarios de Aduanas no solo son responsables de la recaudaciรณn de aranceles en la frontera, sino que desempeรฑan un papel esencial en la aplicaciรณn de la ley y la lucha contra el trรกfico internacional ilegal de estupefacientes. Pueden contar siempre, para esto, con el apoyo del Gobierno a la hora de proporcionarles los recursos y la inversiรณn que necesitan para seguir haciendo un excelente trabajo tanto en tierra como en el marโ.
Comunicado en pdf con original en inglรฉs incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducciรณn realizada por el Servicio de Informaciรณn de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aรฑadido para mejorar el sentido de la traducciรณn. El texto vรกlido es el original en inglรฉs.
Para cualquier ampliaciรณn de esta informaciรณn, rogamos contacte con
Servicio de Informaciรณn de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvรญn, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
รlvaro Lรณpez, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglรฉs: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar