

Gobierno de Gibraltar
El College of Policing del Reino Unido imparte en Gibraltar un curso de respuesta multidepartamental a emergencias
Gibraltar, 11 de abril de 2025
La semana pasada se celebró en Gibraltar un curso de respuesta multidepartamental a emergencias (Multi-Agency Gold Incident Command, MAGIC), con una duración de cuatro días, impartido por el College of Policing del Reino Unido. El curso fue organizado conjuntamente por la Oficina de Contingencias Civiles y la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police, RGP).
Los participantes fueron altos mandos y oficiales de la RGP, el Servicio de Bomberos y Rescate de Gibraltar (Gibraltar Fire & Rescue Service), el Servicio de Bomberos y Rescate del Aeropuerto (Airport Fire & RescueService), la Autoridad Sanitaria de Gibraltar (Gibraltar Health Authority, GHA), el Servicio de Aduanas de Gibraltar (HM Customs), la Agencia de Fronteras y Guardacostas (Borders and Coastguard Agency, BCA), la Oficina de Contingencias Civiles, el Ministerio de Medio Ambiente, el Real Regimiento de Gibraltar (Royal Gibraltar Regiment), la Real Fuerza Aérea británica (Royal Air Force, RAF) en Gibraltar y la Policía del Ministerio de Defensa (Gibraltar Defence Police).
Antes del comienzo del curso, los miembros del Consejo de Contingencia de Gibraltar (Gibraltar Contingency Council, GCC) recibieron una sesión informativa ejecutiva del Director del Curso, el Superintendente Jefe Tony Brown, y del antiguo Jefe de Bomberos del Servicio de Bomberos y Rescate de Tyne & Wear (Reino Unido), Chris Lowther.
El objetivo del curso MAGIC era desarrollar la confianza, la comprensión y la capacidad de los delegados para desempeñar el papel de Comandante Estratégico (Oro) mediante la planificación, la aplicación y la revisión de una estrategia multidepartamental para garantizar la resolución oportuna de un incidente grave o una emergencia civil. Los asistentes al curso participaron en ejercicios de aprendizaje inmersivo, debates facilitados y sesiones dirigidas por expertos, adquiriendo una base sólida para operar en un Grupo de Coordinación Estratégica.
La formación hizo hincapié en la importancia de la coordinación estratégica, la comunicación eficaz y el liderazgo en caso de incidentes graves y críticos. A lo largo del curso se abordaron extensamente las principales lecciones extraídas de las recientes investigaciones realizadas en el Reino Unido sobre incidentes graves, como el atentado del Manchester Arena de 2017, el incendio de la Torre Grenfell y el atentado terrorista del Puente de Londres.
El Director del Curso MAGIC, el Superintendente Jefe Tony Brown, declaró:
“Ha sido un gran privilegio ser invitado a Gibraltar para impartir un curso MAGIC y reunirme con políticos de primer nivel y otros responsables en una sesión informativa ejecutiva. En el curso, de cuatro días de duración, participaron responsables estratégicos de los servicios públicos y de emergencias de Gibraltar, que recibieron formación sobre la gestión estratégica eficaz de situaciones de incidentes graves, con especial atención a la estrecha colaboración entre departamentos.
El nivel de compromiso, profesionalidad y entusiasmo demostrado por todos los participantes en el curso es algo de lo que todos deben sentirse muy orgullosos, ya que posibilitó que la realización del curso y del ejercicio multidepartamental fuera una experiencia enormemente gratificante para todos los participantes. El curso posibilitó un debate en profundidad de numerosos problemas que pueden plantearse en situaciones de emergencia de la vida real, y el nivel de compromiso y análisis fue excelente.
El Gobierno de Gibraltar puede estar orgulloso del esfuerzo y la dedicación demostrados por todos los participantes y puede estar seguro de que el curso se tradujo en una serie de mejoras en el compromiso colectivo de todos los departamentos necesarios para prepararse, responder y recuperarse de emergencias graves”.
El Ministro de Contingencias Civiles, Leslie Bruzón, indicó:
“MAGIC pone de manifiesto el constante compromiso de Gibraltar con la preparación y la excelencia en la respuesta a las emergencias, donde la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad son de suma importancia. Al adoptar las mejores prácticas y más modernas en gestión de emergencias y reunir a altos funcionarios de múltiples servicios y departamentos, refuerza la colaboración, el liderazgo y el mando estratégico durante incidentes críticos. Estoy enormemente agradecido tanto al Superintendente Jefe Tony Brown como al ex Jefe de Bomberos Chris Lowther por impartir el emblemático curso de mando del College of Policing. También quiero dar las gracias al Servicio de Asistencia Policial Internacional (International Police Assistance Service, IPAS) del Ministerio del Interior [británico], a nuestro Coordinador de Contingencias Civiles, el Teniente Coronel (retirado) Ivor López, y al Superintendente Paul Chipolina por su labor a la hora de facilitar este curso. Gibraltar cuenta ahora con 18 Comandantes Oro adicionales formados y acreditados y, como es lógico, seguiremos trabajando para aumentar anualmente nuestro grupo de Comandantes Oro”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar