

Gobierno de Gibraltar
Se inaugura un nuevo mural de Jessica Darch en los tĂșneles de la II Guerra Mundial en Gibraltar
Gibraltar, 31 de julio de 2024
Una importante renovaciĂłn de los histĂłricos TĂșneles de la II Guerra Mundial de Gibraltar estĂĄn a punto de culminar con la presentaciĂłn de un nuevo y cautivador mural de la aclamada artista Jessica Darch. El mural, una exquisita combinaciĂłn del rico patrimonio militar y la fascinante historia natural de Gibraltar, adorna ahora la entrada exterior de Hays Level y brinda a los visitantes una experiencia Ășnica e inmersiva.
El mural, que ocupa una pared de 8×5 metros, presenta una serie de elementos significativos.
Destaca la cara norte del Peñón de Gibraltar, asĂ como dos emblemĂĄticos aviones Spitfire surcando el cielo y una amapola que simboliza el recuerdo de los caĂdos. Esta obra de arte tambiĂ©n incorpora una de las flores nacionales de Gibraltar, la Silene tormentosa (Campion), junto a una colecciĂłn de aves rapaces migratorias, y luce con orgullo el lema [del escudo de Gibraltar] en latĂn Montis Insignia Calpe.
La remodelaciĂłn de los TĂșneles de la II Guerra Mundial, que incluye amplias reformas estructurales e instalaciones mejoradas para los visitantes, tiene como objetivo preservar y promover la relevancia histĂłrica de Gibraltar. La incorporaciĂłn del mural de Darch es un elemento central de este proyecto, concebido para enriquecer la experiencia educativa y cultural de todos quienes lo visiten.
Christian Wright, Director de Wright Tech, subrayĂł:
âLa realizaciĂłn de este mural marca un hito importante en nuestros esfuerzos por revitalizar los tĂșneles de la II Guerra Mundial.
La obra de Jessica Darch no sĂłlo realza el espacio, sino que arraiga nuestra conexiĂłn con el patrimonio de Gibraltar. Estamos encantados de compartir esta obra maestra con el pĂșblicoâ.
El Ministro de Patrimonio, John Cortés, añadió:
âSe descubre algo mĂĄs que un magnĂfico mural. Es el primer paso de algo enorme para el patrimonio de Gibraltar y para los servicios que podrĂĄn disfrutar los residentes y visitantes de Gibraltar. Los prĂłximos años serĂĄn transformadores y todo comienza aquĂâ.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vålido es el original en inglés.
Para cualquier ampliaciĂłn de esta informaciĂłn, rogamos contacte con
Servicio de InformaciĂłn de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĂn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar