Policía Real de Gibraltar
La RGP se hermana con la Policía de Devon y Cornualles
Gibraltar, 25 de junio de 2024
La Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police, RGP) y la Policía de Devon y Cornualles (Devon and Cornwall Police, DCP) han firmado hoy en el Convento [sede del Gobernador] un histórico acuerdo de hermanamiento.
El Comisario de Policía, Richard Ullger, y el Jefe de Policía en funciones, Jim Colwell, de la DCP, firmaron el Memorando de Entendimiento en presencia del Gobernador, el Teniente General Sir Ben Bathurst, a las 11:30 horas.
El acuerdo pretende crear una relación de apoyo entre ambas fuerzas del orden, que compartirán conocimientos y experiencia y se ofrecerán mutuamente oportunidades de formación, como comisiones de servicio.
Los planes para el Memorando de Entendimiento comenzaron en 2019 y cuentan con el apoyo del Ministerio del Interior (Home Office) y del Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo (Foreign, Commonwealth & Development Office, FCDO).
Richard Ullger, Comisario de Policía, señaló: “Esto será muy beneficioso para la RGP, ya que podremos recurrir a un cuerpo mucho más grande que el nuestro y que cuenta con más expertos en diversos ámbitos policiales. El acuerdo nos permitirá obtener beneficios en aprendizaje, formación y experiencia, lo que a su vez nos ayudará a mantener Gibraltar como un lugar seguro para todos los que viven y trabajan aquí”.
Por su parte, el Jefe de Policía en funciones [de la DCP], Jim Colwell, comentó: “Es un placer estar hoy aquí en Gibraltar para unir fuerzas con la Polícía Real de Gibraltar. Dado que somos el cuerpo más grande, el acuerdo se centrará en prestar nuestro apoyo a nuestros colegas de la RGP, que se enfrentan al reto de operar en un entorno policial complejo con recursos policiales significativamente más reducidos y sin vecinos cercanos de los Territorios Británicos de Ultramar a los que pedir apoyo. Nuestra ayuda incluirá formación, comisiones de servicio, apoyo entre iguales y orientación sobre las mejores prácticas nacionales”.
Finalmente, el Gobernador y Vicealmirante, Sir David Steel, añadió: “Estoy sumamente agradecido al Jefe de Policía en funciones, Jim Colwell, por aceptar el acuerdo de hermanamiento; el apoyo de la Policía de Devon y Cornualles será inmensamente beneficioso para la Policía Real de Gibraltar”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar