Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Medio Ambiente, Sostenibilidad, Cambio ClimĂĄtico, Patrimonio, EducaciĂłn y Cultura
Apertura de la temporada de pesca de atĂșn rojo 2023
Gibraltar, 16 de junio de 2023
El Departamento de Medio Ambiente, Sostenibilidad, Patrimonio y Cambio ClimĂĄtico informa a todos los pescadores de caña de que la temporada de pesca del atĂșn rojo en las Aguas Territoriales BritĂĄnicas de Gibraltar (BGTW) ha dado comienzo hoy.
Se recuerda a los pescadores que para la captura de atĂșn rojo es necesaria una licencia de Clase K y que este año habrĂĄ un total admisible de capturas de 25 toneladas, de acuerdo con los Ășltimos incrementos en las cuotas regionales de la ComisiĂłn Internacional para la ConservaciĂłn del AtĂșn AtlĂĄntico (ICCAT, por sus siglas en inglĂ©s).
Cupos
Este cupo de nuevo se dividirĂĄ en dos partes:
- La primera parte de la cuota se ha fijado en 22 toneladas para el periodo comprendido entre el 16 de junio y el 25 de julio, a menos que se alcance con antelaciĂłn el tope mencionado, en cuyo caso la temporada se cerrarĂĄ provisionalmente.
- La segunda parte de la cuota se ha fijado en 3 toneladas, con reapertura de la temporada del 6 de agosto al 14 de octubre de 2023, a menos que se hubiera alcanzado antes el lĂmite, en cuyo caso se cerrarĂĄ la temporada.
Se ha vuelto a instalar un punto de desembarque especĂfico en el Muelle Norte (embarcadero nÂș 1). Se recuerda a los pescadores se deben notificar y pesar todas las capturas de atĂșn y marlĂn en el punto de desembarque, donde los buques podrĂĄn atracar. EstĂĄ estrictamente prohibido remolcar especĂmenes vivos al punto de desembarque, algo que puede implicar la revocaciĂłn de la licencia.
El punto de desembarque estarĂĄ atendido de 9 a 14:30, de lunes a sĂĄbado. Las capturas que lleguen desde las 14.30 hasta la puesta del sol tambiĂ©n deberĂĄn notificarse y pesarse en el punto de desembarque mediante llamada al personal de guardia en el nĂșmero de telĂ©fono mĂłvil 00350 5402 0033. Este servicio tambiĂ©n estarĂĄ operativo los domingos y festivos.
Sobre la base de la temporada del año pasado, el Departamento de Medio Ambiente tambiĂ©n pondrĂĄ en marcha un programa de marcado del atĂșn rojo. Los formularios de solicitud para las personas interesadas en participar en el programa estarĂĄn disponibles online. Una vez iniciada la temporada, se facilitarĂĄn mĂĄs detalles sobre el programa de marcado y el proceso de solicitudes.
Con el objetivo de que el Departamento pueda evaluar mejor forma la actividad pesquera del atĂșn rojo en aguas de Gibraltar, se deberĂĄ contactar con el personal del punto de desembarque tan pronto como un barco capture un ejemplar. La Unidad de ProtecciĂłn e InvestigaciĂłn Medioambiental (Enviromental Protection & Research Unit, EPRU) del Departamento de Medio Ambiente podrĂĄ solicitar informaciĂłn detallada sobre los movimientos de los buques, en base a sus coordenadas geogrĂĄficas.
Tallas
Este año se permitirĂĄ un mĂĄximo de un ejemplar al dĂa por titular de licencia y buque. La talla mĂnima del atĂșn rojo que puede capturarse es de 30 kg y 130 cm de longitud a la horquilla.
Los pescadores tambiĂ©n estĂĄn obligados a notificar cualquier captura recreativa de especies de marlĂn, como el pez espada del MediterrĂĄneo, clasificadas localmente como especies que requieren una ProtecciĂłn Estricta. La talla mĂnima del pez espada del MediterrĂĄneo es de 90 cm, excluida la longitud de la espada.
Para mĂĄs informaciĂłn sobre las tallas mĂnimas, consulte en lĂnea el Folleto de identificaciĂłn de especies del Departamento: https://www.gibraltar.gov.gi/new/sites/default/files/HMGoG_Documents/Species_Identification _Folleto.pdf
MĂĄs normativa
El DESHCC tambiĂ©n desea recordar a los pescadores que la prĂĄctica del âpoppingâ para pescar atĂșn, que se ha demostrado que puede causar daños graves a los defines, no estarĂĄ permitida en la Zona de ProtecciĂłn de Delfines, aproximadamente al norte de Rosia Bay. Se recuerda a los pescadores que intenten pescar AtĂșn Rojo que lanzar lĂneas cerca de delfines, que son una especie protegida, podrĂa traducirse en la revocaciĂłn de sus licencias de pesca.
La EPRU trabajarĂĄ en estrecha colaboraciĂłn con las agencias encargadas del cumplimiento de la normativa marina durante la temporada, para monitorizar la actividad de las embarcaciones en Aguas Territoriales BritĂĄnicas de Gibraltar y garantizar el respeto de los requisitos de las Normativas de ProtecciĂłn del AtĂșn. Como parte de sus responsabilidades, la EPRU harĂĄ hincapiĂ© en la necesidad de respetar el Protocolo de los CetĂĄceos, cuyo objetivo es proteger a delfines y ballenas en la Aguas Territoriales BritĂĄnicas de Gibraltar. Este puede ser consultado online en http://www.thinkinggreen.gov.gi/biodiversity/marine.
Los barcos deben mantener una distancia mĂnima de 60 metros de cualquier delfĂn o ballena mientras naveguen en aguas de Gibraltar. El Protocolo tambiĂ©n establece un radio de 500 metros de distancia de los animales, en el cual las embarcaciones deben navegar a una velocidad constante no superior a los 4 nudos o no superior a la del animal mĂĄs lento del grupo. Esto se aplica igualmente a todas las embarcaciones.
Para mĂĄs informaciĂłn sobre la temporada de pesca del AtĂșn Rojo, pĂłngase en contacto con el Departamento de Medio Ambiente en la direcciĂłn de correo electrĂłnico info.environment@gibraltar.gov.gi o en el telĂ©fono 00350 200 71061.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vålido es el original en inglés.
Para cualquier ampliaciĂłn de esta informaciĂłn, rogamos contacte con
Servicio de InformaciĂłn de Gibraltar
- Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
- Sandra BalvĂn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
- Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar