C771: Operación de búsqueda y salvamento en la mar

 

Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Turismo, Empleo, Aviación Comercial y el Puerto

 

Operación de búsqueda y salvamento en la mar

Gibraltar, 22 de diciembre de 2017

 

La tarde del 21 de diciembre, la Autoridad Portuaria de Gibraltar recibió una llamada al Centro VTS, proveniente de Salvamento Marítimo español, avisando de que una embarcación de recreo había informado de una situación de emergencia en aguas cercanas a Gibraltar.

 

Los protocolos de Búsqueda y Salvamento de la Autoridad Portuaria de Gibraltar (GPA) se activaron inmediatamente; los recursos marítimos de la GPA, la Policía Real de Gibraltar (RGP), la Policía del Ministerio de Defensa en Gibraltar (GDP) y Aduanas, así como recursos terrestres, participaron en la operación, junto con los recursos marítimos y aéreos del Salvamento Marítimo español.

 

A las 23:05, la embarcación afectada fue encontrada, sin tripulación a bordo, pero en una búsqueda posterior de la zona, la embarcación de Aduanas HMC Searcher encontró a dos personas a la deriva. Fueron inmediatamente rescatadas por los agentes de Aduanas y llevadas a tierra mostrando síntomas evidentes de hipotermia. Fueron trasladadas de la base marítima de Aduanas al hospital por una ambulancia de la Autoridad Sanitaria de Gibraltar (GHA). Los dos afectados, ambos españoles, recibieron el alta médica y han vuelto con sus familias.

 

Comunicado original en inglés, en pdf adjunto.

 

Nota a redactores:

 

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

 

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

 

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

taxonomía: 
Facebook Twitter Vimeo Share to Stumble Upon More...