Arrestos del Servicio de Aduanas – C415

Tres ciudadanos españoles detenidos en Gibraltar por contrabando de tabaco

Gobierno de Gibraltar: Servicios de Aduanas

Arrestos del Servicio de Aduanas

Gibraltar, 28 de junio de 2017

El Servicio de Aduanas continúa su lucha contra el contrabando de tabaco y se ha centrado en diferentes distribuidores de tabaco con el objetivo de mermar esta actividad.

En una operación efectuada el 27 de junio, el equipo de lucha contra el contrabando del Servicio de Aduanas (HM Customs Flexible Anti-Smuggling Team) vigiló a dos personas en la zona de la Explanada (Casemates Square) y observó cómo entraron en una tienda de tabaco y salieron del lugar con dos bolsas de deporte de grandes dimensiones.

Los dos ciudadanos, un hombre de 31 años y una mujer de 21 años de nacionalidad española, fueron registrados y llevaban 50 cartones de tabaco (500 cajetillas) en las bolsas.

Un tercer hombre, también español y de unos 30 años, fue identificado como el responsable de la tienda y detenido por incumplimiento de las condiciones de su licencia de distribución de tabaco.

Los sospechosos han sido puestos en libertad bajo fianza hasta el 20 de septiembre.

Comunicado original en inglés, en el pdf adjunto

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

170628 C415 Arrestos del Servicio de Aduanas.pdf