A070: Elección sin cambios

 

Las elecciones generales en Gibraltar se celebran el 17 de octubre.

Como servicio a los medios españoles, se traduce la cobertura de las dos encuestas electorales realizadas por los periódicos locales: la del Gibraltar Chronicle (11 de octubre) y la de Panorama (hoy).

La única fuente atribuible del presente Aviso es el periódico Panorama. El artículo original está en el PDF.

 

Panorama

Elección sin cambios

Gibraltar, 15 de octubre de 2019

GSLP/Libs encabeza la encuesta con 10 escaños

GSD se asegura 6 escaños de la oposición.

Together Gibraltar (TG) se hace con un escaño de oposición

 

Resultado final, tomando en cuenta votos en bloque y repartidos:

GSLP/Libs           54%

GSD                    28%

TG                       17%

Independientes   1%

Los GSLP/Liberales ganarán las elecciones generales, encabezando las encuestas y asegurándose los 10 escaños del Gobierno.

La elección del jueves es para un Parlamento de 17 escaños.

De los siete escaños restantes para la Oposición, seis irán al GSD y el otro irá a TG, según el sondeo de PANORAMA que se cerró ayer.

Fabián Picardo encabeza la encuesta, con Joseph García en segundo lugar.

En lo que se refiere al GSD, la votación ha sido bastante ajustada respecto a Azopardi, Feetham y Clinton. Bossino se quedó a la zaga del escalafón más alto del GSD.

En cuanto a TG, Hassan Nahón se situó muy por delante del resto de los candidatos de TG, con Craig Sacarello en segundo lugar y Kamlesh Khubchand en tercer lugar de la lista de TG.

Cuando se consideran las posiciones finales de todos los candidatos, Hassan Nahón llegó a la 16ª posición, abriéndose paso entre los más débiles del GSD. Sin embargo, no se espera que ningún otro candidato del TG sea elegido.

Del GSD también serían elegidos Azopardi, Feetham, Clinton, Bossino, Phillips y Reyes, pero Reyes y Hassan Nahón estuvieron muy cerca [de quedarse fuera].

Lo que la encuesta también mostró fue que los candidatos en el extremo inferior de la lista del GSD eran bastante vulnerables, con el sondeo indicando que un tercer partido más fuerte podría haberse abierto camino y desplazado a unos cuantos candidatos del GSD. Pero ese no va a ser el caso.

En la lista de TG había cuatro candidatos que se acercaron bastante: Samtani, Suárez, Ghio y Pozo, todos en la parte inferior de la "zona de peligro".

En cuanto a los GSLP/Libs, Daryanani y Sacramento se acercaron bastante en el extremo inferior - mientras que en el extremo superior Picardo y García se aproximaban.

El voto en bloque para los GSLP/Libs fue el más fuerte de todos, mientras que el voto en bloque para TG fue el más débil.

La votación en bloque es lo que da la victoria en las elecciones. Los diez candidatos de los GSLP/Libs estaban muy por delante del resto, y dieron la impresión de estar seguros en sus posiciones.

En el primer recuento de nuestra encuesta de la semana pasada, la posición de los GSLP/Libs, aunque seguían siendo ganadores, no era tan fuerte como su posición final - fue durante la campaña cuando ganaron el impulso que obtuvo apoyo adicional.

Otro hecho interesante es que TG obtuvo menos votos cuando se considera su posición sobre la base del voto en bloque. Cuando entra en juego la votación repartida, sus resultados aumentan.

Tanto los GSLP/Liberales como el GSD perdieron algunos votos cuando la votación repartida iba en aumento, como sería el caso una elección.

El resultado neto es que los GSLP/Libs obtuvieron casi el doble de votos que sus rivales más cercanos, el GSD, y más de tres veces el de TG.

Posición final de todos los candidatos:

1.       PICARDO Fabián GSLP/LIBS

2.       GARCÍA Joseph GSLP/LIBS

3.       CORTÉS John GSLP/LIBS

4.       ÍSOLA Albert GSLP/LIBS

5.       BOSSANO Joseph GSLP/LIBS

6.       LICUDI Gilbert GSLP/LIBS

7.       LINARES Steven GSLP/LIBS

8.       SACRAMENTO Samantha GSLP/LIBS

9.       DARYANANI Vijay GSLP/LIBS

10.   BALBÁN Paul GSLP/LIBS

11.   AZOPARDI Keith GSD

12.   FEETHAM Danny GSD

13.   CLINTON Roy GSD

14.   BOSSINO Damon GSD

15.   PHILLIPS Elliot GSD

16.   HASSAN NAHÓN Marlene TG

17.   REYES Edwin GSD

18.   BALLESTER Freddie GSD

19.   HAMMOND Trevor GSD

20.   WAHNON-LADISLAUS Joelle GSD

21.   YEATS Orlando GSD

22.   SACARELLO Craig TG

23.   KHUBCHAND Kamlesh TG

24.   MONTEGRIFFO John TG

25.   JONES Sian TG

26.   ANDERSON Jackie TG

27.   SAMTANI Neil TG

28.   SUÁREZ Tasmin TG

29.   GHIO Daniel TG

30.   POZO Erika TG

31.   VÁSQUEZ Robert Independiente

32.   PONS J.C Independiente

 

Posición de los candidatos en sus listas de partido:

GSLP/LIBS

10 BALBÁN Paul GSLP/LIBS

5 BOSSANO Joseph GSLP/LIBS

3 CORTÉS John GSLP/LIBS

9 DARYANANI Vijay GSLP/LIBS

2 GARCÍA Joseph GSLP/LIBS

4 ÍSOLA Albert GSLP/LIBS

6 LICUDI Gilbert GSLP/LIBS

7 LINARES Steven GSLP/LIBS

1 PICARDO Fabián GSLP/LIBS

8 SACRAMENTO Samantha GSLP/LIBS

GSD

1 AZOPARDI Keith GSD

7 BALLESTER Freddie GSD

4 BOSSINO Damon GSD

3 CLINTON Roy GSD

2 FEETHAM Danny GSD

8 HAMMOND Trevor GSD

5 PHILLIPS Elliot GSD

6 REYES Edwin GSD

9 WAHNON-LADISLAUS Joelle GSD

10 YEATS Orlando GSD

TG

6 ANDERSON Jackie TG

9 GHIO Daniel TG

1 HASSAN NAHÓN Marlene TG

5 JONES Sian TG

3 KHUBCHAND Kamlesh TG

4 MONTEGRIFFO John TG

10 POZO Erika TG

2 SACARELLO Craig TG

7 SAMTANI Neil TG

8 SUÁREZ Tasmin TG

Independientes

2 PONS J.C Independiente

1 VÁSQUEZ Robert Independiente

 

Nota a editores

Sistema electoral de Gibraltar

El Parlamento de Gibraltar es unicameral, con 17 escaños y un presidente que no es diputado. Los 17 escaños representan a una única circunscripción.

El votante gibraltareño recibirá para estas elecciones una papeleta de voto con la lista nominal de 32 candidatos: 10 de cada uno de los partidos o coaliciones y 2 candidatos independientes.

Puede marcar la casilla de diez candidatos en total, ya sea votando en bloque a un partido (que es lo más habitual) o mezclando candidatos.

Los 17 candidatos más votados serán diputados.

Para constituir Gobierno se necesita el apoyo de 9 diputados.

 

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar

taxonomía: 
Facebook Twitter Vimeo Share to Stumble Upon More...